突字幕 – 为 vlog 视频自动添加字幕，只要 3 分钟

在线应用媒体工具拍视频 2019/05/09 青小蛙 10

突字幕是一款能够自动识别视频内的对话，并转化为字幕文件（.srt），为视频自动添加字幕的工具，1 小时视频，只需要 3 分钟的处理时间，还能直接将字幕压制在视频上，适合于视频自媒体、短视频、vlog，非常节省时间，这是一款付费服务，1 分钟视频转字幕大约需要 3 毛钱。@Appinn

突字幕 - 为 vlog 视频自动添加字幕，只要 3 分钟 1

来自发现频道。

优秀的 vlog 或者短视频都会配有字幕，而很多以流水账、碎碎念为基础素材的视频创作者，由于时间关系很少会为视频配上字幕。

只需要将视频上传至突字幕，稍等片刻，就能得到经过 AI 处理的字幕了。

别急，还没完。

突字幕 - 为 vlog 视频自动添加字幕，只要 3 分钟 2 — 突字幕字幕编辑界面

毕竟 AI 还不是太智能，有些语音识别是有问题的，所以用这个简单的字幕编辑器，就能调整每一条字幕的内容、时间，然后就可以得到一个能直接使用的 .srt 文件了。

当然比较尴尬的是，目前国内多数视频分享网站并无字幕功能，你还要自己压制带字幕的视频…

一个好消息是突字幕支持直接将字幕压制到视频内下载，不过需要消耗点数，而且你也无法自己掌控最终视频的参数了。

最后来说一下定价，根据充值金额的多少，突字幕的点数单价为 0.0028～0.005 元之间，消耗如下：

上传视频生成 SRT 字幕文件：1 点数/秒视频
压制带字幕视频：1 点数/3 秒视频
自动翻译：1 点数/条字幕

以一段 10 分钟的视频为例，单次生成字幕文件的价格为 1.68～3 元之间，而压制视频的价格是 0.56~1 元。

翻译略贵，支持语言有：

英语
日语
克林贡语
韩语
法语
西班牙语
葡萄牙语
德语
中文

但注意，源视频仅支持中文和英文。

突字幕官网在这里，视频创作者们可以去研究下了。另外也欢迎视频创作者在留言里留下你的频道链接。

twp, 字幕, 视频, 识别, 语音转文字

10 条留言

天时分享 2019/05/09 回复

https://space.bilibili.com/30951545
我觉得不用付费也有平台，可以做到
Rladmsrl 2019/05/09 回复

支持日语？我想到了不少用法。。。

青小蛙 2019/05/09 回复

源不支持啊。

BronyDee 2019/05/09 回复

对于这类需求我强烈推荐 ArcTime。

myera 2019/05/09 回复

你连文章都没看吧。你这能够自动识别语音加字幕吗?

静海流沙 2019/05/09 回复

arctime 可以语音识别加字幕已经一两年了老哥

青小蛙 2019/05/10 回复

厉害了，这个可以有 https://arctime.org/auto-speech-recognition.html

Tomoyuyo 2019/05/15 回复

小白还在观望，老手早就用arctime解决了多少问题了，自动识别语音加字幕，这功能在arctime早就不稀奇了，日常配字幕，效率用的不要太爽。

damian 2019/05/11 回复

这个软件好啊

喵喵喵 2019/05/10 回复

通常都是用油管生成

写留言