@root 最近征用了同学一 MP4 看动画,结果这货对外挂字幕支持非常不好,外挂格式仅支持 srt,于是 @root 使用了用于字幕编辑、格式转换并支持批量操作的 SrtEdit,于是字幕终于出现了。@Appinn
相关链接: http://srtedit.softonic.cn/
@root 最近征用了同学一 MP4 看动画,结果这货对外挂字幕支持非常不好,外挂格式仅支持 srt,于是 @root 使用了用于字幕编辑、格式转换并支持批量操作的 SrtEdit,于是字幕终于出现了。@Appinn
相关链接: http://srtedit.softonic.cn/
Subtitle Edit挺好用的
但这个没有自动双语字幕合并吧?
这款SrtEdit是由国内高清史最为悠久的MySiLU思路论坛的版主写的,高人一个,据说有MySiLU字幕组的鼎力支持测试,升级了许多次,现在已经成为高清界各字幕组人手必备的神器,感谢原作者写出这么好的软件.
一直用这个,删除所选中文/英文行非常实用,貌似其他软件没发现有这个功能--
下载地址 http://www.skycn.com/soft/68352.html
Mac下好像缺乏这样转srt的软件,
之前写了一个在线转换的小程序,都是Mac用户在用。
– – 需要在线转换得点我ID进入…
@imorz, Jubler
用过,不错
自己整合过字幕,软件好用,但过程很幸苦
这个的确是个好东西。功能强大、绿色,格式转换、简单的调校、制作双语、双语转单语都能做,很实用。
这个前几日刚找到。确实很不错。比SUBVOD要好用。 我一般就只用SRT,因为有时字幕会错,所以SRT修改简单